'No me veo como hace 30 años, ¡supéralo!' Kathleen Turner cuenta todo sobre su batalla desesperada contra los devastadores efectos de la artritis y por qué está lista para enamorarse.

Kathleen Turner aumentó de peso a causa de los medicamentos que tomó para su artritis

Kathleen Turner aumentó de peso a causa de los medicamentos que tomó para su artritis

La voz de Kathleen Turner es inconfundible. Un ronroneo grave.

Una escofina empapada de cigarrillo. La escuchas antes de verla. Y luego el resto de ella aparece en un top negro asimétrico, pantalones negros, zapatillas negras y cabello leonino característico.



Hace casi 15 años la conocí en el backstage cuando aparecía en The Graduate en Londres.

Estaba en ropa interior, totalmente cómoda con su propio cuerpo, acababa de ser vista desnuda por todo el teatro como la seductora señora Robinson de mediana edad.

Ahora, 33 años desde que ardió desnuda por primera vez como una sirena intrigante que quiere liquidar a su esposo en Body Heat, la mujer que tuvo un romance con Michael Douglas en 1984 y luego se divorció apasionadamente de él en La guerra de las rosas en 1989, todavía exuda carisma y confianza en su físico.

Pero en 1992 renunció a una carrera estelar en el cine cuando le diagnosticaron una forma de artritis incapacitante y un médico le dijo que nunca volvería a caminar.

Cambió de médico y, aunque se le hizo imposible incluso usar tacones, una tragedia para una mujer que siempre quiso hacer sus propias acrobacias, se reinventó a los cuarenta como actriz de teatro y obtuvo un reconocimiento espectacular por sus interpretaciones en Cat On. A Hot Tin Roof en Broadway y The Graduate en Londres.

Cuando los efectos devastadores de la artritis reumatoide, un trastorno inflamatorio crónico que afecta las articulaciones, y los medicamentos utilizados para controlarla hicieron que se hinchara y aumentara de peso, su apariencia era lo último en lo que pensaba.

Lo único que le preocupaba era sobrevivir. La gente era cruel y la acusaron de estar borracha. En ese momento no lo estaba, pero admitió que más tarde descubrió que el vodka calmaba el dolor. Ella dijo en su autobiografía en 2008 que comenzó a usar alcohol para aliviar el dolor porque las drogas estaban arruinando su mente, pero se salió de control y se convirtió en 'una borracha desagradable'.

Después de desmayarse mientras ensayaba The Graduate en Nueva York en 2002, finalmente enfrentó sus problemas, terminó la ejecución del programa y luego se envió a rehabilitación.

Kathleen en Calor corporal en 1981

Kathleen en Calor corporal en 1981

El primer síntoma de la artritis fue la hinchazón de los pies. Tuvo que ponerse las deportivas de su marido porque eran las únicas que le quedaban bien. Cuando fue al médico, él la acusó de ser vanidosa y dijo que no se podía hacer nada al respecto. Pero ese no era el estilo de Turner.

“Hago pilates dos veces por semana. Hago yoga dos veces por semana y camino tanto como puedo soportar”, dice. Soy un maestro del equilibrio. Mi profesor de yoga no puede creerlo. No tengo dedos en los pies”. La artritis reumatoide afecta tanto las articulaciones que los dedos de las manos y los pies pueden volverse totalmente inútiles. “En mi pie derecho solo funciona el dedo gordo. Por otro lado, las articulaciones no funcionan, solo están un poco flojas. Asqueroso, ¿no?

Todavía puede mantener el equilibrio sobre una pierna, dice, y ha aprendido a caminar redistribuyendo el peso en el pie. 'Lo que sea necesario lo haré. No creo que haya ninguna virtud asombrosa en ello. Quiero seguir actuando y quiero seguir siendo activista. Es una gran parte de lo que soy. Hablo de cosas que son importantes para mí.

En Romancing The Stone con Michael Douglas en 1984

En Romancing The Stone con Michael Douglas en 1984

“Hace unos dos años tuve otro brote grave y terminé en el hospital nuevamente. Te dan el medicamento Prednisona inmediatamente para que te baje de golpe. Odio lo que le hace a mi mente [la depresión es un efecto secundario común de la droga]. Odio lo que le hace a mi cuerpo también.

'No duermes bien. Te hace sentir irregular todo el tiempo, pero a veces es lo único que funciona. En última instancia, daña el tejido óseo y muscular, por lo que solo lo usa cuando es necesario. Como todo, es un equilibrio.

No hay cura para la artritis reumatoide y no pensé que llegaría a este punto. Cuando explota mis manos no funcionan muy bien. Si alguien me da un vaso, lo tiro. No hay nada que pueda hacer al respecto.

'En el momento en que me diagnosticaron en los años 90, nadie sabía mucho sobre estas enfermedades autoinmunes. La gente contrata borrachos en este negocio, pero no contrata a personas con enfermedades que no entienden. El tiempo ha cambiado algo de eso. Ahora hay mejores medicamentos, pero reducen el sistema inmunológico”.

Hoy, sentados en el restaurante junto a la piscina de un hotel de Beverly Hills, pedimos té helado y tacos y comemos con ganas.

Tengo que evitar los cereales y comer muchas proteínas. Sin embargo, puedo comer maíz”, dice, señalando los tacos.

“Pero no como trigo o centeno porque soportan la inflamación, ni lácteos porque hacen lo mismo. Cocino con cúrcuma y cebolla porque son naturalmente antiinflamatorios. Por suerte me encantan las cebollas. Eres propenso a un brote si estás bajo estrés, así que tengo que tener cuidado.

Estuvo casada con el promotor inmobiliario Jay Weiss durante 20 años, mucho tiempo para los estándares de Hollywood, y tienen una hija, Rachel Ann, que ahora tiene 27 años.

Se dedicó a Kathleen cuando ella se enfermó. Todavía somos amigos y él tiene una buena relación con una mujer que me gusta. Él la trae a mis shows. Pero no nos vemos como material para citas dobles. Eso sería raro.'

Por qué terminaron? “Teníamos diferentes ideas de cómo iba nuestra vida. Rachel se iba de casa’. Parece que ella era el pegamento que los mantenía a todos juntos.

‘En cierto modo, sí. Estaba mirando hacia el futuro y pensando en un momento en el que estaría libre de responsabilidades. Quería que mi vida se hiciera más grande en términos del mundo y los viajes, y él iba por el otro lado. Quería agacharse. Pero fue maravilloso cuando yo estaba enferma, realmente genial”.

Ha estado soltera desde que se divorciaron en 2007, aunque no por elección. Los hombres parecen pensar que es formidable. 'No se atreven a pedirme que salga con ellos', está de acuerdo. No me invitan a tener citas muy a menudo. Tal vez los hombres simplemente no consideran que estoy disponible o algo así. O no pienses en mí como posible material para citas. Es triste. Soy una buena compañía.' ¿Quizás se desanimen por su extrema confianza y su deseo de nunca mostrar vulnerabilidad? ¿Podría ser también que tal vez una parte de ella simplemente no esté abierta a ello? Ella asiente. Rachel dijo eso. Odiaría que ella tuviera razón.

Kathleen en la premier de Dumb and Dumber To en California

Kathleen en la premier de Dumb and Dumber To en California

Kathleen es conocida por frases ingeniosas que menosprecian a los hombres en las películas que ha hecho: 'No eres demasiado inteligente, ¿verdad? Me gusta eso en un hombre”, le dijo memorablemente a su amante William Hurt en Body Heat. 'Bueno, creo que deberían superar esa reputación. Me gustaría un hombre y me gustaría que fuera inteligente y divertido. Me gusta la compañía de los hombres. Mi madre nunca más se casó ni tuvo ningún tipo de relación después de la muerte de mi padre. Recuerdo que me dijo: Es tan agradable estar rodeada del olor de los hombres. Sólo pequeñas cosas como esa. El olor de un hombre. Te das cuenta de que te has perdido eso.

Dado su reciente éxito en el escenario, es bastante sorprendente verla aparecer nuevamente en el cine en Dos tontos muy tontos, la secuela de la innovadora comedia de 1994 de los hermanos Farrelly Dos tontos muy tontos, protagonizada por Jim Carrey y Jeff Daniels. Cuando escuchó que el guión requería 'una Kathleen Turner discreta', hizo saber que la Kathleen Turner real podría estar disponible. Ella deja escapar una risa en auge.

Su personaje Fraida es hierba gatera para los hombres, e incluso tiene sexo en un armario de escobas. Fraida es una puta titánica y supongo que pensaron que no querría hacerlo, que me insultarían. Creo que pensaron que estaría molesto cuando en el guión Jim y Jeff conocen a esta mujer y ella dice: Soy Fraida, y ellos dicen: No. Fraida está buena. Fraida está fumando. Ese no eres tu. Pero sentí todo lo contrario, gracias a Dios. Aquí es donde puedo decir, ¿Sabes qué? No me veo como hace 30 años. Superalo.'

Por supuesto, nadie se ve igual que hace 30 años, pero hay tantos ex-A-listers de Hollywood cuyas carreras se han basado en cómo se ven y que todavía están tratando de mantenerse así. No Kathleen Turner. Casi le parece un alivio que ya no tenga que esforzarse por ser una pin-up y pueda asumir los roles que realmente quiere.

“Creo que sorprendí a los hermanos Farrelly al decirles que haría la película”, dice. Me gusta su humor. Nada de eso se basa en la mezquindad. La tendencia actual en los programas de televisión se trata de reírse de la humillación de alguien y eso no me gusta, pero no hay nada de eso en la película. Este humor es algo dulce. No era algo que pensé que estaría haciendo, pero si no he hecho algo antes, probablemente lo intentaré, siempre y cuando no estemos hablando de drogas o algo así. Llevaba zapatillas y no había tomas de mis pies. El director de fotografía fue muy dulce. Él diría Pies? Yo diría que no y él replantearía la toma”.

Nunca ha tratado de cambiarse a sí misma para apelar. Ella nunca ha tenido Botox o mordido y remetido. “Nadie es sexy si no se gusta a sí mismo. No me importa cómo se ven. Cuando la fotografía de alta definición apareció en la película, todos pensaron que se veían gordos y comenzó la locura por el Botox. Es destructivo. Ves a un actor perfectamente bueno que de repente no puede mover la frente o las cejas. ¿Cómo actúas sin cejas? No puedo.'

Ella nunca ha estado interesada en las dietas tampoco. Una vez, un productor le envió una caja de comida dietética cuando estaba a punto de interpretar el papel de la estudiante de secundaria Peggy Sue en Peggy Sue Got Married en 1986, por la que fue nominada al Oscar.

Kathleen en Peggy Sue Got Married por la que fue nominada al Oscar

Kathleen en Peggy Sue Got Married por la que fue nominada al Oscar

“Pegué la caja con cinta adhesiva y la envié de vuelta a su oficina. Contenía aderezo dietético para ensaladas, patatas fritas dietéticas. Pensé, ¿Qué diablos es esto? Era mierda machista, eso es lo que era. Me gusta disfrutar de la vida. Me gusta la comida, me gusta el vino. No quiero pasar 15 horas de mi día preguntándome cómo me veo. Para algunas personas, hombres y mujeres, ese es su enfoque principal y eso es muy aburrido.

No le dijo a nadie que estaba enferma de artritis durante mucho tiempo. “Temo ser vulnerable a los ojos de la gente. Me he entrenado para que ahora cuando alguien diga, te voy a ayudar, digo que sí y me obligo a pensar en lo que puede hacer. Mi respuesta automática en el pasado era No. En mi familia si necesitabas ayuda significaba que eras un fracaso. Mi papá era bastante duro.

Kathleen creció en Cuba, Venezuela y Londres. Su padre era un diplomático estadounidense y la familia viajaba en círculos interesantes. Cuando él murió de trombosis justo antes de que ella cumpliera 18 años, la familia quedó impactada. Sabía que estaba enfermo pero no se lo había dicho a nadie. Ella asiente gravemente. 'Bueno, no me voy a morir', dice ella.

Su madre tiene ahora 91 años. “Todas las mujeres de mi familia han vivido largas vidas. Mi abuela tenía 100 años cuando murió. He aprendido mucho de mi madre. Ella es tan amable. Y de mi papá aprendí disciplina y sentido de la responsabilidad. Llego a tiempo y me encargo de todo.

Su hija es música y son muy unidas. 'Su voz es extraordinaria. Le digo a la gente que soy su madre, pero no soy una madre de escenario. De alguna manera somos similares. Es extrovertida, puede ser bastante encantadora y muy inteligente. En el escenario, se asegura de que su guitarra esté afinada y luego mira hacia arriba, respira y suspira, estoy en el escenario, estoy en casa. Ahí es cuando pienso, sí, está bien, esa es mi hija”.

¿Se siente feliz a los 60? 'Estoy muy feliz en este momento. Me encanta la relación con mi hija. Yo la adoro y ella me adora. Ese es el primero de mi lista. Estoy feliz con las amistades que sé que seguirán apoyándome. Estoy feliz de tener 60 años y tener tantas opciones en el trabajo. Cree que ahora tiene más opciones que cuando tenía 50.

'Hago. Hago. Me acerco ahora a ese territorio en el que muchos de nosotros hemos sido eliminados. La competencia es cada vez más pequeña”, se ríe. “Tal vez habrá más películas porque pueden ser muy divertidas. Y todavía podría hacer mi trabajo en el escenario también, así que es un buen equilibrio. Nunca podría verme comprometiéndome con una serie de televisión durante años, pero me gusta aparecer y hacer pequeños personajes. La generación más joven me conoce como el padre de Chandler en Friends.

También tiene un gato negro, Simon, un felino muy viajero que la acompaña – Costa Este, Costa Oeste, Londres – donde quiera que esté. ¿Es negro para combinar con su ropa? Ella ríe.

‘No, aunque lo encontré en la ASPCA [la RSPCA estadounidense] y vestía todo de negro. Tenían cinco gatos para mostrarme. Simon fue el primero y vino y se sentó en mi hombro de inmediato. Alguien que trabajaba allí dijo que se identificaba conmigo porque vestía todo de negro, así que le dije: ¿Si me pongo de color se va a escapar?’. norte

Dos tontos muy tontos está en los cines el 19 de diciembre.